Léif Frënn vum Quaichleker Bichereck,
Mir sinn méi frou vir Iech kënnen matzedeelen dass eise Buttek de Méindeg den 11 Mée erëm opgeet. Mir hunn nei (gebrauchten) Bicher erakriit,déi mer am Gang ze sortéieren an anzeraumen. Et si ganz vill flott Saachen derbäi, vu Goethe bis Handke, vun Ioenesco bis op Pagnol, George Orwell an eng grouss Zuel Bicher iwwer Kachen a Backen. De Sigmund ass derbäi an en zimmlech faszinant Buch iwwer Indesch/ Buddhistesch reliéis Kultur.
Mir sinn am Gang eise Buttek no den Konditiounen vun der noutwendeger Hygiène anzeriichten. Am Moment kënnen mir leider net méi wéi dräi Leit gläichzäiteg an de Buttek eran loossen. Vir Är Sécherheet droen mir vum Personal d alleguerten eng Otemschutzmask. Eng Fënster an d´Haaptdier ass ëmmer op. Mir hunn e Sécherheetsperimeter ronderëm d´Caisse gemaat, vir Iech léif Clienten ze schützen, an kommen nëmmen a Kontakt mat Iech wann dir dat wëllt. Bei der Entrée ass e klengen Dësch mat engem Spender vir iech d´Hänn ze desinfizéieren, do steet och eng kleng improviséiert Caisse wou der och kënnt bezuelen. Bicher déi consultéiert gi sinn ginn op en Dësch geluecht wou mer se dann ofmaachen an erëm zréckstellen. Leider ass eis Kaffismaschinne awer och net a Betrib.
An enger éischter Iwwergangsphase bis den 1. Juni hu mir och eis Geschäftszäiten liicht geännert, mir maachen lo um 13.30 op a schaffen bis 17.00. Duerno hoffen mer erëm op eis gewinnten Ouvertures Zäiten zréckzegoen, wann d´Restauranten an d´Caféen ronderëm eis erëm opginn.
Et bleift mir just nach ze soen dass mir vun de Quaichleker Equipe eis ganz vill freeën Iech ze gesinn an dass mir et net kennen erwaarden eisen kléngen Eck erëm opzemaachen.
Jeff Thill